Hi Flo! I do know that Zone used the same font as bitsy and you can find a .ttf here: https://github.com/Ragzouken/zone/tree/main/public/ascii_small_simple
Zone itself is under the Anti-Capitalist Software license: https://github.com/Ragzouken/zone/blob/main/LICENSE
I hope this helps!