I don't think that has anything to do with itch.io; you were probably logged into PayPal already. You can only connect your account in order to receive payouts, if you're selling games here, and you'd know if that was the case. Look in your account settings, you'll notice the Payment Processors tab is under the Publisher heading.