You've probably figured it out but you'll have to grind a little bit. By the time you run the dungeon once your only lvl 4 you'll want to be lvl 5 or 6. The slimes will respawn pretty quickly if you run back. lvl 5 can still be tricky but if you use Ash's muti hit skill and your poison and potion when you need to it can be done