This is explained in the API documentation.
IIRC, either they use the Itch app, or they have to explicitly allow your game from their browser.
