Very interesting insights into this diagetic game thing – something I too have experienced with a couple of science fiction TTRPGs, without being able to give a precise definition. One question, as a non-native speaker: is diagetic an alternative spelling of diegetic, or is it a different term?