So I got frustrated since I needed Bernard to turn back in order to finish "the full moon" event and "Rat problems", but I didn't have neither workshop nor prison to do so.
Eventually, I clicked on Logan's shop and saw Rose has access to their stuff, so I managed to get planks from her.
Needless to say, I managed to progress thankfully!