What an amazing job! The clear amount of research and time that went into this is impressive. I will sadly tell you that when I downloaded the PC version of the demo I got the lovely score and what I believe is the starting page...but as a screen reader user I couldn't find how to read any text or navigate buttons. This website itself is pretty accessible, but the game software etc. is not compatible. I wonder if what you are using has a screen reading option in it?
Reading through this with friends though was really fun and you should consider having it voiced! OMG need. More. Emile. Need. More. Oboe.....<3
So excited for more! And I wonder if the tech developers could work with you on the visual novel format being able to be read with a screen reader or other assistive technology. I'm blind, so I would also love some epic alt text for what I am certain is AMAZING and accurate art!!!!!!
Okay, enough gushing. Talk soon!