The latest devlog has a pretty good rundown of the changes: https://notwriting.itch.io/a-torch-in-the-dark/devlog/460945/a-torch-in-the-dark...
Whether or not the changes to the encounters are "better" is up for you to decide, but I like how it speeds up play and makes it easier to see all the different encounters on each dungeon spread.