Is the version on the thumby arcade a demo too?
Yes. It includes the thumby build, plus the pico-8 code, and other various builds.
is the thumby build any different?
Should be the same thumby build here as on the thumby website, closest thing there is is that you also get the picodisplaypack build to for python, which does have some minor code tweaks to make it work.