The main menu buttons are images inside the gui/button folder. With that said if you delete the imagemap from screen main_menu and replace them with textbuttons you can freely change the font.
Thank you!!!
