I'm playing the wingding and papyrus romantic route and people keep calling me "she" even though I choose the male option
I've re-uploaded the game with a new way to choose gender options. I think it was an issue with the choice being a cycle - it's now a link. Next page will confirm if the gender works.
If you are still having an issue after using the new method, please tell me the passages/chapters the issue is occurring in.