So the issue fixed itself when I switched to the Google drive PDF viewer. But yeah, any sentence that starts with "th" is completely gone, and many instances where "fi" should be the text is missing.
