The slug egg will not appear in the future, no. It's a single-use crafting item for now.
Otherwise, you're welcome, and good luck finding the missing scenes!
