Do I have to delete Gacha Club for this?
no
Why does it say app not installed?
Maybe you accidentally chose .zip or it was for earlier versions of android. or you don't have enough space on your device