Yup, your suggestion is better, something like:
Copper - galaxy 2 - 02133 (not accurate)
galaxy ????
galaxy 1 - 01014 (not accurate)
galaxy ????
galaxy ????
It records them on some log once you found that certain item on that certain galaxy and planet.