It should look like this. There should be a button or link down there that allows you to log into your Steam account. Then you can claim the key.
I contacted itch.io support & they were able to send me a direct steam link. So I’m all sorted! Thanks for your patience & for trying to assist me. Can’t wait to now play the game!