it's west north west on the explore section, it'll lead to the burning building, you need to use ENDURE then go through the 1st floor, there you will find the next step of the Roxy quest