I’m glad you had a good time!! You are definitely supposed to give two apples to the marshmallow friend. The first will change the text from hungry to ‘more… food’ and the second will clear the path!
That’s such a shame it bugged for you, that’s so unusual! If you ever feel like having another go, the remaining puzzles are some of our favourites (so long as marshmallow friend leaves this time…).