Loads of this comes down to balancing or lack there of. Sure, premade lvls would come out nicer, but the procgen lvls could be also much closer if they were tweaked properly.
Thank you for trying to repro the issue btw.