Do you have the settings that allows Same-sex cats to have kit?
no
Might be a bug but I would go ask the discord server