Hi there! This update unlocks the alternate romance path with Nick. The next update after this will have a the route that is neither Nick or Connor, and then also pick up at the end of the previous two routes to wrap up the chapter. If you need help unlocking the Nick content, check out this post:
https://boundbynight.itch.io/bbn-vn/devlog/516189/latest-update-now-public-chapt...