I feel like there should not be one...like, you can lost your gear in multiple ways, from being taken off by enemies or lost in certain scenarios. The clothing is not that important anyway as it has fixed stat and didn't act much of a role...I'm talking about casual clothes ofcause, the hunter set is much more powerful and expensive, as you need to go to Fishtopia island to buy it. Another thing is that the setting of this game probably doesn't support such gear, probably because this island is poor and its condition overall is really low, how can its citizen produce fancy things? All of the money have probably been taken by the upperclass and the only clothes that they sell out to us are whore's clothes... Whatabout enemies that can drop fancy clothes? Ok, what type of enemies? Like, no mobs in this game has the same size as little Lona so their clothes wouldn't fit her anyway... Another option is that we can ask someone to customize our gear but currently there is no NPCs who could do that yet so we might have to wait....
tbh i was thinking about how the gear may not work in the game and reading what you wrote proves it for me. i really like your idea of like a tailor of some sorts being able to maybe change the color of clothing or maybe add or remove pats of the outfit it could be really cool and would work with the game. ps im really enjoying this game and looking forward to all future updates i just like to come up with things in my head even if they may never add it