This is consistent with the other loot boxes, since they're under the influence of gravity / are free moving physics objects. Ones placed in the rooms are static objects and set to never move.