An update! I think I may have fixed this issue in the itch app. If you install the new build, it should work now!