I think you should just use a D4 or a D8 instead of a D20 if it's just going to be broken up into 4 categories of success anyways. Things get more dramatic that way. There's some great tools for good fun in this!