Hello!
Yes, that scene was a bit of an epilogue that's going to be leading into the next part.
Not sure how that bug slipped through testing. Fixing it up.
