Which one do you recommend to do what is shown in screenshot? (I am talking about spaces a rounded borders. Do I use boarded corners tutorial?)
That'll do it! Probably learn about margins and padding too.