The problem was the convertor I was using. I've used a tap player to record to cassette and now it works. It's a fantastic game!
