Yes, it is also possible to make pictures using the Tiled scripting API, by creating and saving an Image.