Yes, the game's chapters can be played out of order. There are some locks to keep the most later of the routes from being played until a certain number are cleared. I tried my best to write many of the chapters to be enjoyable even without the context of other chapters, I hope that you've enjoyed them all the same!