I believe in current build it's bugged. It should be the track that plays on Path A while reading the letter.
Ohh, yeah that would explain why the letter's music was missing. Thanks!