Okay, so turns out Settings isn't translated properly. Thank goodness for translation errors! I fixed it!