You need to select the save slot where you saved the New Game+ save file in order to, more or less, load up into a New Game+ run. If memory serves, the file should even say something like "File #: New Game+", with the # being the number of the save slot you saved it to.