If you missed the message at the bottom of the save file information, or it is a bit cryptic, this should help a bit.
Keyboard / Controller: Highlight the save slot you want to save to then hold left or right while selecting the slot.
Mouse / Android: Hold down mouse button / long-tap until the text input pops up.