Aw, that sucks. Just tried it again, just downloading the zip and opening the the .pdx inside opens the simulator and just works for me. This was made on macOS in Xcode, and built from C (no lua). Maybe there's some build step I missed, but like I said, it does seem to "just work" for me.