I have a possible workaround, just hold tab to bring up your inventory and you should see near the top next to 'storage' there's the training tab, that works for me
As I had stated in the previous post the "Training Tab" seems to be broken as it only shows my inventory and clicking around causes it to bug out more.
