Plum for the troubled quest
You should be able to find the thief near the farming area where you can find apples and Hawthorns
After searching that place, go left then stay still and finally follow the thief
You'll find the bandit boss.