Sorry, nope.
If you really want to see the game without them, I guess you can download the game and delete the avatars manually from the folder. It'll break the image. It'll look weird but no portraits.
