The only thing you can do is change the way you call her from stepdaughter to daughter when the game ask you.
Good luck!
That still doesn't fix that the dialogue sometimes has you refer to her as stepkid
Oh... I'm going to look on that.
I would appreciate it!
I checked the whole game and everything is fine.
You might be doing something wrong.
When the game asks you to change how she calls you and how you call her, delete everything and change to what you want.
Fair enough, it seems to have been fixed since I saw that bug.
Though the characters all seem to have just met each other after the "stepkid" is born thus the cest patch would be nice to change that slightly.
No worries if not,
thanks