Well good luck on your exams and nice to see you are switching to unity!
Ps: I recommend using unity tilemap for the level
is it ok if you can hep me with my game development contact me on discord 29dy#1470
I would but I am learning how to code in unity so I might not be able to help right away.
I sent friend request btw