As hopelessly mentioned before: The purpose of a game jam is that you make a game during the jam.
If you would like to follow their recommendation, you can make a submission for a spinoff game with that in mind. I will update the verbiage to make it more concise!