I think we got your issue fixed on discord, could you please reply back here with what worked for you?
Opening it on the itch desktop app worked. The undo shortcuts don't work though, neither backspace nor command z. I've just been kind of living with it