she's in a cave above Wuelie's cave, if you bought the ravine map from the caterpillar it's the path above the mushroom in the bottom left, best guess for the second part, probably because you didn't give birth yet to the first one? (or it's only intended to be done once to get the puppet)