Go to the spectator booth and talk to people until you find out that Gant is a stickler for rules, no matter what. Go back to the town square and visit the potion merchant who will give you ruined manuals for free. Walk back to the warrior room and tamper with his scrolls. Talk to the guard and kill Gant