itch.io

Just go to your download page where you got the other versions from and download the newest version, I bought one of the earliest versions too and it worked like that for me.

I've spoken to the devs their really nice and understanding, I think you'd get your refund when they check here you could also try emailing or their twitter gl  : )