I ran into a bug:
After saving and later reloading, the job could no longer be turned off (it ran permanently, and it couldn't be stopped/de-selected).. Even the selection of another task or job did not cancel the old job, instead both ran together.