Claro que no se puede actualizar el juego durante etapa de votación.
Veo que lo subiste de nuevo, utiliza este link para linkear el juego a la jam, borraré tu submission anterior así no está dos veces:
https://itch.io/jam/331119/add-game/2126355/2205649?token=8VMevuqGTIt5wNKVdZIPQQ...