You need to check "Published" and uncheck "Unlisted".
Before it appears on the jam calendar, an itch.io staff member has to approve it. It could take anything from a few minutes to a week or so before they get to it, depending on how busy the itch.io staff is at the moment.