the dragon castle? Yes hover over the water near the back of the mote. Or if you meant the spore village castle, try blowing a bush down near it
I did blow the bush, but I only see locked gates and what looks like switches I can't access. How do I get to those?
Ask around town, there's hidden paths to both
