Is it saying that here on itch? If it's a server issue, you may have to contact itch support directly as we do not have control over that.
Re: the forbidden message, we are not sure what would be causing that. Is the message popping up on your actual computer or on the page when you try to click download?